Restez chez vous !!!! Message à diffuser sans modération.

Bonjour,

Pour éviter la propagation du Covid-19 en Guyane, Guyane Promo Santé, les acteurs associatifs locaux, en lien avec l’ARS et l’équipe mobile de Santé Publique en communes du CHAR, se sont mobilisés afin de réaliser une vidéo animée de prévention à diffuser dans tous vos réseaux professionnels et personnels.

L’objectif est que chaque habitant de Guyane y ait accès. Pour ce faire, la vidéo est traduite en 19 langues (français, créole guyanais, anglais, créole haïtien, hmong, chinois/mandarin, brésilien/portugais, espagnol, teko, wayampi, palikur, wayana, aluku, djuka, sranan tongo, kalina, nengue tongo, arabe, langue des signes française).

Elles sont disponibles en téléchargement sur le lien ci-après :

https://www.dropbox.com/sh/4a9t4vq7odk46rs/AADb65m36An8z0d4YjBz0GBqa?dl=0

Les enregistrements audios sont également disponibles sur le lien ci-après :

https://www.dropbox.com/sh/n6b6bbaqhgvxkra/AAC4mKoEQptsyZQ5uggxtDn7a?dl=0

N’hésitez pas à la diffuser dans tous vos réseaux, dans vos salles d’attente, sur les réseaux sociaux, lors de vos permanences….

Un grand merci à toutes et à tous pour cette réalisation collective !

NB : les liens vidéos et audios sont mis à jour dès réception des traductions

Source :  Guyane Promo Santé  

               Instance Régionale d’Education et de Promotion de la Santé (IREPS)